In a food processor, add the olive oil, lemon juice, shallot, garlic, oregano, and parsley. Add ½ teaspoon salt and pepper to taste, then puree until smooth.
In a large bowl, toss the potato wedges with ¼ cup of the vinaigrette until fully coated. Reserve the rest.
Arrange the wedges in a single layer in the air fryer basket, working in batches if needed.
Air fry for 18–22 minutes, shaking the basket halfway through, until the potatoes are tender inside and crisp and golden outside.
Transfer to a platter and drizzle with the remaining vinaigrette before serving.